CTLGFVER
-$VER: InfraRexxDaemon.catalog 2.3 (25.10.95)
	italiano
!Non posso aprire la ciab.resource
&Non posso aprire la rexxsyslib.library
-Non posso aprire la commodities.library v37+
%Non posso aprire l'icon.library v37+
Non posso allocare un segnale
'Non posso allocare il timer A del CIA B
#Non posso aprire una porta messaggi
!Non posso aprire una porta ARexx
.Non posso creare una commodities filter object
.Non posso creare una commodities sender object
+Non posso creare una commodities translator
.Non posso leggere il file della tabella codici
Argomenti linea non validi
Non posso aprire il file
Formato del file non corretto
Informazioni InfraRexx Daemon
#InfraRexx Daemon 
 Leon Woestenberg
!IR Remote Control ARexx Interface
Definizione popkey non valida
Richiesta di InfraRexx Daemon
AControlla il monitor infrarossi,
oppure esci da InfraRexx Daemon.
'Abilita monitor|Disabilita monitor|Esci